botar - définition. Qu'est-ce que botar
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est botar - définition


botar      
verbo trans.
1) Arrojar, tirar o echar fuera a una persona o cosa con violencia.
2) Echar al agua un buque.
3) En Galicia y América se utiliza en las acepciones de: echar, arrojar, tirar. lanzar, despedir; y malgastar, derrochar.
4) En el juego de la pelota, hacerla saltar el jugador, lanzándola contra el suelo.
5) Mar. Echar o enderezar el timón a la parte que conviene.
verbo intrans.
1) Cambiar de dirección un cuerpo elástico por chocar con otro cuerpo duro.
2) Saltar la pelota, balón, etc., al chocar contra una superficie dura.
3) Saltar uno repetidamente desde el suelo.
4) fig. Estar uno sumamente indignado o dolorido como si la indignación o el dolor le obligaran a dar botes.
5) fig. saltar, irrumpir violentamente en la conversación con energía o ira.
6) Equitación. Dar botes el caballo.
verbo pronom.
Equitación. Substraerse el caballo a la acción del bocado, intentando derribar al jinete por medio de saltos desconcertados.
botar      
Sinónimos
verbo
3) levantarse: levantarse, alzarse, empinarse
Antónimos
verbo
botar      
botar (del sup. germ. "botan", golpear)
1 (no frec. en España) tr. Echar fuera a alguien: "Le han botado de la dirección. Si no te callas, te van a botar de aquí".
2 (Hispam.) Despilfarrar.
3 Hacer entrar en el agua un *barco después de construido o carenado. Anguila, *basada, cuna, grada, imada, paral, surtida. *Dique.
4 Lanzar hacia el suelo una pelota, un balón, etc., de forma que rebote.
5 intr. Salir despedida una pelota u otra cosa elástica al chocar en algún sitio. Epostracismo. Arbotante, rebotar.
6 Saltar. Dar [o pegar] botes. Dar botes el caballo. prnl. Equit. Desmandarse el caballo e intentar con saltos y movimientos derribar al jinete.
7 (ant.) Salir.
8 tr. Mar. Dirigir el timón a cierta parte: "Botar a babor".
9 (ant.) *Embotar.
Estar alguien que bota. Estar *furioso o indignado.
Exemples du corpus de texte pour botar
1. ESTAN EMPEZANDO A BOTAR FUNCIONARIOS DE ?COSSMIL?
2. Suyo fue el primer disparo, que llegó a botar dentro de la meta rival, pero que no concedió el árbitro.
3. Se encargó de botar los saques de esquina y las faltas.
4. En vivo, no hay margen para sutilezas: plantea una descarga de punk, ska y reggae para botar.
5. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Metales de baja calidad y un acelerón para botar el barco en 1'11.
Qu'est-ce que botar - définition